نیتن یاہو

اسرائیلی مترجم نے نیتن یاہو کے اٹلی کے دورے پر جانے سے انکار کر دیا

پاک صحافت ایک خاتون صیہونی مترجم نے اعلان کیا کہ اس نے اسرائیلی وزیر اعظم کے دفتر کی جانب سے نیتن یاہو کے اٹلی کے دورے پر ان کے ساتھ جانے کی پیشکش کو مسترد کر دیا ہے۔

پاک صحافت کے مطابق، ایک اسرائیلی خاتون مترجم نے  اعلان کیا کہ اس نے اسرائیلی وزیر اعظم کے دفتر کی جانب سے اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کے اٹلی کے دورے پر ساتھ جانے کی پیشکش کو مسترد کر دیا۔

اسرائیلی مترجم اولگا ڈالیا بدو نے اپنے فیس بک پیج پر لکھا: ’’مجھ سے بینجمن نیتن یاہو کے آئندہ اٹلی کے سفر میں بطور مترجم ساتھ جانے کو کہا گیا۔ کافی سوچ بچار کے بعد میں نے اسے مسترد کرنے کا فیصلہ کیا۔”

انہوں نے وزیر اعظم کے دفتر کو لکھے گئے خط میں لکھا: “میں 9 مارچ کو بنجمن نیتن یاہو کی تقریر کا ترجمہ کرنے کی آپ کی پیشکش کا شکریہ ادا کرتا ہوں، لیکن بدقسمتی سے مجھے اسے مسترد کرنا پڑا۔”

اس صہیونی مترجم نے اعلان کیا: “میں نہ صرف نیتن یاہو کے سیاسی نظریات سے اختلاف کرتا ہوں، بلکہ ان کی قیادت اسرائیل میں جمہوریت کے لیے سب سے خطرناک چیز ہے۔” اس کے علاوہ، اگر میں ان کے الفاظ کے ترجمہ میں تعاون کرنے پر راضی ہوں تو میرے بچے مجھے معاف نہیں کریں گے۔ میں نے انہیں سمجھانے کی کوشش کی کہ یہ صرف ایک کاروباری مسئلہ ہے اور اگر اس تجویز کو مسترد کر دیا جائے تو تقریباً کچھ نہیں بدلے گا، لیکن وہ اس وضاحت کو ماننے کو تیار نہیں تھے۔

انہوں نے زور دے کر کہا: “انہوں نے مجھے حیران کر دیا… وہ ہمیشہ مجھے نئے کاموں کو قبول کرنے کی ترغیب دیتے ہیں، لیکن اس معاملے میں، انہوں نے سختی سے کہا: ان لوگوں کے ساتھ تعاون نہ کریں جو فاشزم کو فروغ دیتے ہیں اور آزادی کو مسترد کرتے ہیں، اور میں نے فیصلہ کیا کہ میں ان کی بات سنوں گا۔

نیتن یاہو جمعرات کو اٹلی کے سرکاری دو روزہ دورے پر روانہ ہونے والے ہیں، جہاں وہ اس ملک کے متعدد عہدیداروں سے ملاقات اور بات چیت کریں گے۔

گزشتہ روز اسرائیلی پولیس نے نیتن یاہو کے اٹلی کے دورے کو روکنے کے لیے مظاہروں کی خبریں ملنے کے بعد بین گوریون ہوائی اڈے کے ارد گرد حفاظتی اقدامات بڑھا دیے تھے۔

اس کے باوجود صہیونی میڈیا نے اعلان کیا کہ بنجمن نیتن یاہو بھی بند سڑکوں کے باعث ہیلی کاپٹر کے ذریعے مقبوضہ بیت المقدس سے ایئرپورٹ گئے۔

چند روز قبل اسرائیلی میڈیا نے اعلان کیا تھا کہ اسرائیلی “الال” ​​کمپنی کے کسی پائلٹ نے بنجمن نیتن یاہو اور ان کی اہلیہ کو روم پہنچانے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام نہیں کیا۔ ان پائلٹس نے کابینہ کے عدالتی اصلاحات کے منصوبے پر اعتراض کیا اور اسی وجہ سے ان میں سے کسی نے بھی نیتن یاہو اور ان کی اہلیہ کو لے جانے کے لیے رضاکارانہ طور پر پیش نہیں کیا۔

اس کے علاوہ چند روز قبل صیہونی حکومت کے 69ویں فائٹر سکواڈرن کے 40 ریزرو پائلٹس میں سے 37 نے اعلان کیا تھا کہ وہ بنجمن نیتن یاہو کی سربراہی میں حکمران کابینہ کے تجویز کردہ عدالتی اصلاحات کے بل کی مخالفت میں بدھ کو تربیتی مشقوں میں شرکت نہیں کریں گے۔ .

عدالتی اصلاحات کے قانون کی منظوری کے خلاف صیہونیوں کا احتجاج جاری ہے اور مظاہرین اس قانون کی منسوخی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

یہ حال ہی میں صہیونی نیٹ ورک “کان” نے اعلان کیا ہے کہ اسرائیلی فضائیہ کے ریزرو یونٹ کے 180 افسران نے اپنے کمانڈروں کے نام ایک خط میں اعلان کیا ہے کہ وہ “عدالتی اصلاحات” کے قانون کی مخالفت میں اپنی فوجی خدمات سے دستبردار ہو رہے ہیں۔

اس کے علاوہ صہیونی فوج (امان) کے ملٹری انٹیلی جنس ڈیپارٹمنٹ کے “اسپیشل آپریشنز” یونٹ کے 100 افسران نے ایک خط میں اعلان کیا ہے کہ اگر نام نہاد عدالتی اصلاحات کا قانون منظور ہوتا ہے تو وہ فوج سے دستبردار ہو جائیں گے۔

صیہونی حکومت کے صدر اسحاق ہرزوگ نے ​​گزشتہ ہفتے ایک تقریر میں اعلان کیا تھا: اسرائیل ایک مشکل دور میں ہے اور ایک گہرے اور انتہائی خطرناک اندرونی بحران سے گزر رہا ہے، اسرائیل اور اس کا معاشرہ ایک مشکل مرحلے میں ہے اور گہرے داخلی بحران پر اثر انداز ہوتا ہے۔ ہم سب دھمکیاں دیتے ہیں۔ ان مشکل دنوں میں ہمیں پہلے سے کہیں زیادہ تقسیم اور تقسیم کا سامنا ہے۔

حال ہی میں ھآرتض اخبار کے تجزیہ کار یوسی ملمین نے ایک نوٹ میں لکھا ہے جس کا عنوان ہے: کیا اسرائیلی فوج اگلے انتفاضہ سے پہلے تباہی کے دہانے پر ہے؟ انہوں نے لکھا: شبہات کے رجحانات کا پھیلنا، احتجاجی گفتگو اور اسرائیلی فوج میں پیوری کی موجودگی کے محرکات میں کمی اسرائیل کے مستقبل قریب کے بارے میں بہت سے خدشات کو جنم دیتی ہے۔

بنجمن نیتن یاہو کی کابینہ کی جانب سے عدالتی ڈھانچے میں تبدیلیوں کے خلاف بڑھتے ہوئے مظاہروں سے اسرائیلی فوج کی روزمرہ کی کارکردگی خطرناک حد تک متاثر ہو رہی ہے اور ساتھ ہی ساتھ پائور کے فوجیوں اور سکیورٹی فورسز کے حوصلے اور حوصلہ بھی کمزور ہو رہے ہیں۔ اس طرح کہ ان دنوں فوج میں انحطاط عام لوگوں کی نظر میں جائز اور قابل تعریف سمجھا جاتا ہے۔

مل مین زور دیتے ہوئے کہتے ہیں: “ہر روز، چیف آف اسٹاف اور اسٹاف کے جنرلز کو فوجی اہلکاروں کی طرف سے زیادہ سے زیادہ خطوط موصول ہوتے ہیں جس میں یہ اعلان کیا جاتا ہے کہ وہ فوج میں خدمات انجام دینے کے لیے تیار نہیں ہیں، یا وہ اس کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔”

یہ جبکہ مبصرین کا خیال ہے کہ صیہونی حکومت کے فیصلہ ساز اندرونی اور بیرونی خطرات سے نمٹنے کے لیے کوئی موثر حکمت عملی اختیار نہیں کر پا رہے ہیں، اسی وجہ سے اگر صیہونی حکومت کے حالات اسی طرح جاری رہے اور اس میں کوئی تبدیلی نہ آئے۔ موجودہ اسرائیلی کابینہ کی شکل اور سمت میں نمایاں تبدیلی، صہیونی اپنی موجودہ حکمت عملی کو تبدیل نہیں کر سکتے، دوسرے لفظوں میں صیہونی کے اندرونی اور بیرونی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے کوئی نئی اور عملی حکمت عملی تیار کرنا تقریباً ناممکن ہے۔

یہ بھی پڑھیں

رفح

رفح پر حملے کے بارے میں اسرائیلی حکومت کے میڈیا کے لہجے میں تبدیلی

(پاک صحافت) غزہ کی پٹی کے جنوب میں رفح پر ممکنہ حملے کی صورت میں …

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے